我們有20年的工業設計實務經驗。前10年，我們藉由工業設計協助台灣傳統產業產業升級(ODM)，後10年，我們以「設計導演」的角色透過工業設計、品牌溝通、跨界合作、行銷整合，協助傳統產業打造品牌，邁向品牌之路(OBM)。近期代表作品：2012~2015年，為台灣30年茶具品牌「陶作坊」打造Tea Party計畫，品牌成功轉型作品除多次獲得國際獎項外，更得到世界級設計博物館收藏。
We have 20 years of practical experience in industrial design.
In the first 10 years, we assisted traditional sectors in Taiwan to implement industrial upgrading to ODM using industrial design.
In the second 10 years, we, as a “director of design”, helped traditional sectors to create their own brands and to make strides on the road of brand marketing by providing them with assistance in industrial design, brand communication, cross-boundary collaboration and marketing integration (OBM).
Recent representative works: From 2012 to 2015, we created the “Tea Party” program for a 30-year-old tea brand “Lin’s Ceramics Studio”, and successfully transformed its brand. In addition to receiving multiple awards, our works have reached the collections of many international design museums.
For example: Droog Design in the Netherlands, Vitra Design Museum in Switzerland, Missoni in Italy, etc.
2008~2011 Yii 計劃米蘭傢俱展﹣參展設計師
2011 台北世界設計大會主題館﹣幸福所在,設計總監
2012 台灣設計博覽會主題館﹣候鳥計畫策展人
2013 宜蘭天空美學展(羅東文化工廠)﹣策展人
2013 宜蘭返校日計畫﹣策展人
2012~2015 Tea Party導演 + 設計總監
2013 香港亞洲最有影響力大獎,品牌形象類金獎 (Tea Party 1)
2014 IF 品牌形象類設計獎 (Tea Party 1)
2015 香港亞洲最有影響力大獎 – 文化特別獎 (Tea Part y 2)
2016 IF 品牌形象類設計獎 (Tea Party 2)
2008~2011 Yii Craft and design / Milan fare / participated designer
2011 Taipei world design Expo / co-curator and design director
2012 “1000 Birds” Curator
2013 “Sky Gallery” Curator
2013 “Homecoming” Curator
2012~2015 Tea Party / Director
2013 HKDC Award / Communication Design Identity and Brand / Gold Award (Tea Party 1)
2014 IF Award / Identity and Brand Award (Tea Party 1)
2015 HKDC Award / Culture Award (Tea Part y 2)
2016 IF Award / Identity and Brand Award (Tea Part y 2)
