返校日計畫 / Homecoming
返校日計畫 Homecoming / 2013

以前,返校是一種規定。現在,返校是一種精神。隨著林業沒落,太平山小學撤校至今已近40年。返校日計畫,嘗試凝聚失散的老校友們匯聚創作,延續過往太平林場的點滴回憶。

​In the past, going back to school was a requirement. Now, going back to school is a kind of spirit. With the decline of forestry, Taipingshan Elementary School has been abolished for nearly 40 years. The program “Homecoming” is an attempt to gather together old alumni who have not seen each other for a long time and to continue the old memories of the Taipingshan Forest Farm.

天空生活美學展 Sky Life Gallery / 2013

「手創美學」不只因為產品是手工打造,還包括一種對生活有深刻體驗的味道,提出一種生活主張。 手感,是一種減法美學,是給人單純的幸福,是大量生產後的必然趨勢。

“Hand-made aesthetics” not only describe hand-made products but also the flavor of deeply experiencing life, thus raising a proposition for life. Texture is an aesthetics of subtraction, which gives people a simple happiness and is also an inevitable trend post-mass-production.

候鳥計畫

候鳥計畫 1000 Birds / 2012

這是一個大型設計展兼具公益的活動,我們希望藉由設計師的力量與觀點,展現台灣庶民的精神以及對台灣的社福團體貢獻心力。 

This is a large-scale design exhibition event with an eye to promoting public welfare. We hope to showcase the Taiwanese folk spirit and contribute our efforts to Taiwanese social welfare groups by using the strength and perspective of designers.

亂有秩序 Beautiful Chaos / 2007

「亂,有秩序」是台灣的第一次設計策展,是台灣設計師在台北市立美術館的處女秀。這次展覽首次提出了「台設計」的概念,藉由本土設計作品來探討「亂」與「秩序」之間的各種可能… 

"Beautiful Chaos " is the first design exhibition of Taiwan and also the first local design exhibition in Taipei Fine Art Museum. It’s the beginning of the concept of "Taiwan design", through local design works to explore the possibilities of Taiwanese life style.